Scott,
Nice bug
I am discouraging anyone from harvesting illegal feathers. What I know is that Veniard sells packaged legal magpie tales.
The wild turkey option is a good one, as can be seen here:
https://www.youtube.com/watch?v=i9fKff3Kb5o
Cheers,
Hans W