You certainly have some excellent replies and it's great to see the 'locals' providing current data. I would only add that my preferred reference for bass fishing is Harry Murray's 'Fly Fishing for Smallmouth Bass'. It describes bass locations and habits, preferred food, fly patterns and how to fish them.
I also agree with the above comments inferring that techniques for catching large trout are similar to those used for catching bass anywhere.
In general however at this time of year most fish (except early steelhead) are in deep holes and slow to respond to anything.