I think he's talking about in steelhead streams where the accepted rule of etiquette is to work downstream, and keep moving.
I agree that nymphing upstream is more effective than downstream. And in a trout stream, where people fish in both directions, that person has the right of way. In the specific case that he's talking about, however, the upstream fisher is definitely buckling traffic.