Una introducci�n al atado de moscas: Una introducci�n al atado de moscas: La "Woolly Bugger" y la ninfa "Montana Nymph" Parte Trece — Fly Pattern


Hemos trabajado con “hackle”, hemos trabajado
con chenille, demos otro paso mas. Cada paso
que damos se suma a nuestras habilidades y
expande el conocimiento del atado de moscas.
La “Woolly Bugger” y la “Montana Nymph”
continuaran con esa tendencia.

La “Woolly Bugger” es coménmente usada como
un “streamer”, pero atada en los tamaéos y
colores adecuados, hace una buena imitacién
de crustéceos, ninfas de libélula, cémulos
de huevos, carne de salmén o una imitacién
de lombriz de agua o sanguijuela. Es la mosca
que ha capturado mas peces grandes y mas especies
de peces que cualquier otra. Porque se ve muy
comestible para los peces, consistentemente
engaéa truchas, “bass”, salmén, lucios y
“walleyes” sin contar con “panfish” y especies
de agua salada. Querré tener una variedad de
estas delicias en su caja todo el tiempo.
Agregue cabezas de cuenta negras, doradas o
cobre para tener una accién de nado que los
peces no pueden resistir.

Lista de materiales:

Anzuelos: Para “streamer” largo 2X; Eagle Claw
L058, Tiemco 5263, Mustad 9672, Daiichi 1720.

Cola: Marabé - Negro, oliva, café o cualquier
otro color que desee.

Cuerpo: Chenille, cualquier color que desee,
pero negro, naranja, café y oliva son los mas
comunes.

Hackle: De “saddle” o cuello, preferible el de
“saddle.” De color para igualar el del cuerpo
si se desea.

Hilo: 3/0, color para igualar el cuerpo o negro.

Segmentado: Alambre (dorado, plateado o cobre)

Pasos de atado:

  1. Ate un montén pequeéo de marabé al anzuelo,
    de largo igual al del véstago del anzuelo.

  2. Ate el alambre de segmentar.

  1. Ate y enrolle un cuerpo en chenille
    como lo hizo con la “woolly worm.”

  1. Ate una pluma de “hackle” al frente
    de la mosca, la parte curva mirando hacia
    atrés.

  1. Envuelva el “hackle” de forma pareja hasta
    la curva del anzuelo. Asegurese de dejar la
    curvatura de las bérbulas hacia atrés del anzuelo.

  1. Manteniendo la pluma de “hackle” ajustada,
    enrolle el alambre hacia adelante sobre el
    “hackle”, aseguréndolo sobre el anzuelo.

  1. Asegure el alambre, corte y forme una cabeza.

  1. Corte la punta del “hackle” en la curva del anzuelo.

  1. Haga el “whip finish” y cemente la cabeza.

La “Montana Nymph” es una imitacién de
ninfa de mosca de piedra o “stonefly”. Es
fécil de atar y muy productiva en aguas
que tienen una buena poblacién de moscas
de piedra. Sorprendentemente, también es
muy productiva en lagos y torrentes que no
tienen una buena poblacién de moscas de piedra.
Si sustituye el “hackle” por café, chenille oliva
oscuro para el cuerpo y uno claro para el térax
tendré una gran imitacién de ninfa de libélula
(dragonfly. N del T.).

Las colas de la “Montana Nymph” son puntas
de “hackle” de las cortas plumas “espadas”
que se encuentran en los lados de los cuellos.
Estos “Hackles” se usan para sacar fibras para
colas de moscas secas.

El “hackle” envuelto alrededor del térax es
usualmente “hackle” de cuello de menor calidad,
“hackle” suave de cuello. El “hackle” suave
“respira” mejor que el régido dando una accién
similar al movimiento de las patas en una ninfa
real. Ya que eso es lo que el “hackle” trata de
imitar, tiene sentido usar “hackle” suave.

Lista de materiales:

Anzuelos: Para ninfa. Eagle Claw L063,
Mustad 9671, Tiemco 5262, Daiichi 1710.

Cola: Dos puntas de “hackle” oliva o café,
usualmente de hackle “espada”.

Cuerpo: Chenille negro, café u oliva.

Saco alar: Chenille, una extensién del
chenille del cuerpo.

térax: Chenille amarillo, naranja u oliva.

Hackle: De cuello, negro, café u oliva.
Preferiblemente “hackle” suave.

Hilo: 6/0 o 3/0, de color para imitar el
del cuerpo o negro.

Pasos de atado:

  1. Escoja dos plumas “espada” de hackle
    para la cola y prepérelas quiténdole la
    mayoría del “webb” y el plumén de la raéz,
    dejéndolas de aproximadamente el largo del
    véstago.

  2. Posicione las puntas de “hackle” juntas,
    la parte curva hacia afuera y las puntas parejas.

  3. Ate las colas sobre el anzuelo, siendo
    cuidadoso de mantenerlas en los lados del
    anzuelo y la curvatura mirando lejos de
    cada una. Las colas deben ser de 1/2 el
    largo del véstago.

  1. Enrolle el cuerpo de chenille solo un
    poco mas allé de la mitad del véstago.
    Asegure el chenille sobre la parte superior
    del véstago del anzuelo pero no corte.

  1. Doble el chenille hacia atrés sobre el
    cuerpo y ate un “hackle” suave de cuello
    preparado, la curva viendo hacia abajo,
    ajustado sobre el cuerpo.

  1. Ate el chenille para el térax ajustado sobre el cuerpo.

  1. Enrolle el chenille del térax hacia delante,
    asegure y corte detrés del ojo del anzuelo.

  1. Envuelva el “hackle” hacia adelante,
    manteniendo la curvatura de las bérbulas
    viendo hacia atrés.

  1. Tome el chenille del cuerpo que dejo
    colgando y ételo sobre el térax para formar
    un saco alar. Asegure el saco alar y corte.

  1. Haga el “whip finish” y cemente.

Se da cuenta como usando un “hackle” de
cuello forma patas que son mas cortas en
el frente que atrés? Esta es una caracteréstica
comén de la mayoría de las ninfas reales también.
Déle un buen vistazo a las proporciones de esta
y otras ninfas y trate de mantenerlas en sus
propias moscas. La practica lo ayudara a ser
consistente.

Agregando una cabeza de cuenta a cualquier
ninfa la ayudara a llegar al fondo de los
torrentes o lagos mas répido. también le
da un poco de brillo que muy seguido dispara
una picada. también puede agregarla al érea
del térax para tener un efecto diferente si
asé lo desea. ~ Al Campbell
nota del editor: Si en su region no le
es posible comprar los materiales necesarios
para las moscas en estas lecciones,
contacte: bob@hookhack.com para sus ordenes
internacionales.


Originally published c. July 3, 2008 on Fly Anglers Online by Al Campbell.