I too was researching Las Vegas area fly fishing. I was planning on Las Vegas for my 10-year wedding anniversary, and thought I might sneak in a trip somewhere.
Well, I ended up settling on Townsend, TN and the Great Smokey Mountains.
But this is what I found:
There is a fly shop in Vegas,
Las Vegas Flyfishing
7520 Washington Ave. Ste 140
Las Vegas, NV 89128
I found some other information on the area, check out Toiyabe National Forest on-line.
Stream located in the area, Nevada county, and species info:
Barley Creek
Nye Co./Monitor Range
rb,bk,bn
Chiatovitch Creek
Esmeralda Co./White Mtns.
rb,bk,bn
Mosquito Creek
Nye Co./Monitor Range
rb,bk,ct
Pine Creek
Nye Co./Monitor Mtns.
rb,bk,bn,ct
San Juan Creek
Nye Co./Toiyabe Mtns
rb,bk,ct
Also, from a google search bulletin board: “Go to [url=http://www.topozone.com:7a514]www.topozone.com[/url:7a514] there look up Carpenter Canyon. It is on the back side of Mt. Charlston. Rent a 4 wheel drive and go up there and catch cuthrought that where placed there in 1978 and still doing well. 45 min on Hwy. 1/2 hour off road.”
It’s not much, but I hope it helps.
Chris