Welcome to Intermediate Fly Tying

Parte Veintinueve

Atado de Moscas Nivel intermedio:

La "Comparadun/ Dun destellante"


By Al Campbell
Traducción Por David Marin G.

La "Comparadun" es un patrón clásico de manantial. No solo es un gran patrón de emergente de mosca de mayo, pero también sirve como patrón de spinner con alas en "spent". La silueta de abanico de las alas es visible aun en las peores condiciones de luz, la parte baja del ala flota lo suficiente para sostener la mosca y la forma garantiza que la mosca este siempre hacia arriba.

No estoy seguro de quien diseñó la "Comparadun" pero les puedo decir que Craig Mathews, el dueño de "Blue Ribbon Flies" en West Yellowstone, Montana, diseñó la Dun destellante; nuestra segunda mosca de esta semana. Gran cantidad de pescadores en el Oeste le deben sus días mas fructíferos a algunos de los patrones de Craig.

Al ver los dos patrones de esta semana vera que son muy similares. De hecho, la "Dun destellante" no es nada mas que una modificación de la "Comparadun". La única diferencia real es que la "Dun destellante" tiene una cola de Z-Lon o antrón en lugar de la tradicional cola separada de la "Comparadun".

Algunos de ustedes probablemente ya han notado que hay una gran similaridad entre muchos de los patrones que se encuentran en los libros. Es porque atadores locales, tanto como usted o yo, adaptan, modifican y localizan ciertos patrones para que satisfagan necesidades especificas. Es común y pasa todo el tiempo. Así es como se desarrollan nuevos patrones, y el deporte sigue evolucionando.

Yo soy todo ajustes, modificaciones y mejoras de patrones existentes. Si ha ganado algo durante esta serie, espero que haya sido aprender a personalizar las moscas que ha aprendido a atar. Le estoy mostrando los métodos a través de ciertos patrones, pero hago énfasis en que cada mosca que usted ata es suya, así que tiene la libertad de atarla como quiera de manera que llene sus necesidades.

Espero que mientras aprende estas técnicas, las este practicando con otras moscas que usen estas mismas técnicas. De cierto modo, será capaz de tomar cualquier libro de patrones y usar las técnicas que ha aprendido aquí para atar cualquier selección de ese libro. Por supuesto, hay algunas técnicas que no ha aprendido todavía, pero de nuevo, esta serie aun no se ha acabado. Sin embargo cada semana nos acercamos mas al atador experimentado que usted quiere ser.

Esta semana aprenderemos otra técnica: Alas en forma de abanico. Una vez haya aprendido a atar estas alas con pelo de ciervo, tendrá la habilidad de atarla con CDC, pelo de pata de liebre, fibras sintéticas como antrón, o cualquier otro material que se preste para la tarea.

Esta listo para un nuevo reto? Excelente! Aprendamos algo nuevo.

Lista de materiales: La "Comparadun"

    mustad
  • Anzuelo: De alambre fino. Mustad 80000BR o equivalente. tamaño 12-22.

  • Hilo: 6/0 Gudebrod o equivalente, negro o de color para igualar el del cuerpo.

  • Cola: Pelo o fibras de hackle atadas separadas.

  • Cuerpo: Dubbing de llama de Angler's Choice. Cualquier otro dubbing para seca servirá.

  • Alas: Pelo de ciervo atado en abanico. (Estoy usando pelo burdo de venado para mostrar el efecto que crea en el ala.)

Pasos de atado:

    1. Ate una cola separada de su elección usando pelo, pelos sintéticos (micro-fibras) o fibras de hackle.

    2. Corte un montón de pelo de ciervo, remueva el vellón, iguale las puntas en un stacker y mida el largo para crear un ala.

    3. Mientras sostiene el pelo en un lugar por encima del punto de atado, haga una sola vuelta con el hilo alrededor del pelo. Esta vuela suelta ayudara a prevenir que el pelo se gire sobre el anzuelo.

    4. Termine llevando el hilo alrededor del anzuelo y hale el pelo hacia el anzuelo con una presión hacia abajo, suave y continua, del hilo.

    5. Haga otra vuelta de hilo alrededor del anzuelo y el pelo, incremente la presión del hilo. Esto hará que el pelo se abra. Haga una tercera vuelta y apriete el hilo fuertemente, pero no tanto como para reventar el hilo. El pelo debería estar todo abierto pero debe permanecer sobre el vástago.

    6. Agarre el ala con los dedos y hálela hacia atrás. Haga una docena de vueltas de hilo en frente de la base del ala para mantenerla levantada.

    7. Una vez el ala esta firmemente en su lugar, corte las colas del pelo y envuelva las pequeñas sobrantes con hilo.

    8. Haga un cuerpo en dubbing justo hasta detrás del ala.

    9. Hale el ala hacia atrás y continúe haciendo el dubbing hasta el frente del ala. El ala debería estar ajustada entre el dubbing delantero y trasero.

    10. Asegure el hilo y haga el whip finish, pero no cemente todavía.

    11. Hale el ala hacia adelante en ambos lados de la mosca, emparejándola a mano hasta que el nivel de ambos lados del ala sea el mismo de la parte baja del cuerpo. Trate de mantener el pelo parejo en todo el abanico del ala. Una vez este satisfecho con la forma del ala y su grosor, aplique unas gotas de cemento en la base del ala. Aplique el cemento de la forma mas pareja posible, para que la mosca soporte el lanzado repetido sin perder su forma.

    12. Su mosca completa debe verse así de frente. Note como se ve el pelo burdo de venado. Esta ala será mas frágil que una hecha con pelo mas fino.

Mientras da un vistazo a la siguiente mosca, dirá que es prácticamente igual que la primera. Eso es correcto, excepto por un pequeño pero significativo cambio; la cola es diferente. Para el ojo humano esto puede ser irrelevante, pero para el ojo de las truchas puede hacer una gran diferencia. De hecho, puede ser la diferencia entre atrapar peces o llegar a casa sin ninguno.

Cuando los insectos acuáticos emergen de sus envolturas ninfales, tienen su vieja piel aun adherida a sus cuerpos por un corto tiempo mientras sus alas se secan y finalizan su emergencia. Mientras esta adherido al adulto emergente, a esta piel se le conoce como hollejo.

Para el momento que el insecto esta listo para volar este hollejo se ha desprendido y ha derivado corriente abajo. Desde abajo, el hollejo es semi transparente y brilla con el sol. Es muchas veces el catalizador que dispara la picada de un pez buscando alimento y no puede escapar a esta oportunidad.

Por eso es que la "Dun Destellante" es importante. La cola de antrón o Z-Lon se ve como un hollejo. Cuando las moscas de mayo están en el agua esa cola disparara las picadas de un pez que se rehúsa a tomar una "Comparadun".

Para mostrar la diferencia que causa el pelo que usted escoja en la mosca terminada, he atado la siguiente mosca con un pelo mas delgado y oscuro. Para el registro, usar este tipo de pelo se traduce en una mosca que se ve mejor y dura mas. Pero si todo lo que tiene es pelo burdo, como pudo ver, es posible atar una buena mosca con ese pelo también. Sin embargo los buenos materiales son importantes para crear moscas duraderas y bien balanceadas, nunca deje que materiales por debajo de sus expectativas lo alejen de atar lo que desea.

He mostrado también otra forma de atar el ala. Ha habido, y habrán, muchas discusiones acerca de que método es mejor. Un grupo dice que el ala debería estar asegurada al vástago con las colas de los pelos viendo hacia atrás para que el ala se vea mas natural si el dubbing que la soporta comienza a ablandarse durante la pesca. El otro grupo cree que el ala será mas fuerte si se le ata de la manera que les mostré en la "Comparadun". Personalmente no creo que importe. Lo importante es que el ala sea de las proporciones adecuadas y este atada de forma segura. Les dejare decidir que método es mejor. Intentemos atar otra mosca.
Lista de materiales: La "Dun destellante"

  • Anzuelo: De alambre fino, para seca. Mustad 80000BR o equivalente. Tamanos12-22.

  • Hilo: 6/0 Gudebrod o equivalente, negro o de color para igualar el del cuerpo.

  • Cola: Z-Lon o antrón.

  • Cuerpo: Dubbing de llama de Angler's Choice. Cualquier dubbing para seca puede servir.

  • Alas: Pelo de ciervo atado en abanico. (Estoy usando un pelo mas delgado en esta segunda mosca para mostrar el efecto que tiene sobre el ala.)

Pasos de atado:

    1. Ate una cola de fibras de Z-Lon o antrón, como se muestra.

    2. Haga un cuerpo en dubbing hasta el punto de atado del ala.

    3. Corte un montón de pelo remueva el vellón, empareje las puntas con un stacker y mida el largo para crear un ala.

    4. Mientras sostiene el pelo sobre el lugar donde será atado, con las puntas viendo hacia atrás, haga una sola vuelta suelta de hilo alrededor del pelo. Esta vuelta suelta ayudara a prevenir que el pelo gire alrededor del vástago.

    5. Termine con el hilo alrededor del anzuelo y hale el pelo hacia abajo en un movimiento suave y continuo ejerciendo presión con el hilo. Haga otra vuelta alrededor del pelo y el vástago, incrementando la presión. Esto hará que el pelo se abra. Haga una tercera vuelta de hilo y aprietelo fuertemente, pero no como para reventarlo. El pelo debe estar ahora completamente abierto pero debe permanecer sobre la parte superior del anzuelo.

    6. Corte el pelo que se extiende sobre el ojo del anzuelo. Envuelva el sobrante con hilo.

    7. Hale el ala hacia adelante y haga un dubbing ajustado detrás de esta. Después termine de cubrir las colas de los pelos del ala con un dubbing.

    8. Haga el whip finish, corte el hilo, extienda el ala hasta la posición de abanico y cemente la base del ala y la cabeza.

    9. Desde el frente su mosca debe verse así. Nota la diferencia que hace el pelo mas delgado?

Si practica estas técnicas, será capaz de atar estas moscas que ha frustrado atadores por años. El secreto de este tipo de alas es esa primera vuelta de hilo sobre el pelo. Previene que el pelo se disperse todo alrededor del vástago. Practique esta técnica bien, la veremos otra vez cuando atemos moscas para bass. también ayuda si esta teniendo problemas con las alas de caddis y algunas otras moscas. ~ Al Campbell