I have fished the Tongue in northern Wy. It is west of Sheridan. There is plenty of public access just west of Burgess Junction.
Gorgeous cutts in it.