You might seine the stream you fish and see what size the insects are. The size of the resident insects determines the size of the trout flies. Yes, you can fish imitations of other trout food, but usually the most effective are the imitations of their most readily available natural insects.