If I've been informed correctly, mine roughly translates to: Honk if you speak Latin. (I don't, BTW, and still haven't heard any honking)

I was also considering

May barbarians invade your personal space!
Utinam barbari spatium proprium tuum invadant!


(I started another Latin phrase thread to stop me from hijacking my own thread)