Don;t want to take away from any expreesions of sorrow on losing a friend but could I suggest another way of putting it?

I fly kites when I at the Jerrsey shore and when a fellow kite flyer passes, we refer to it a "An empty pace in the sky". "An empty space on the stream (or bank)" would sound nice.'

Just a suggestion.

Charlie