Ausschreibung
Europameisterschaften im Castingsport in Berlin / Deutschland
vom 04.09 - 08.09.2003
Advertisement
European Championship in Castingsport Berlin / Germany, from 04.09 - 08.09.2003
Veranstalter: F?deration Castingport in der CIPS (FCS)
Internationale Castingsport F?deration (ICSF)
Organizer: Federation Castingport of the CIPS (FCS)
Internationale Castingsport Federation (ICSF)
Teilnehmer: Mitgliedsverb?nde der FCS in der CIPS
Mitgliedsverb?nde in der ICSF
Participants: All members of FCS of the CIPS
All members of ICSF
Ort: Maifeld am Olympiastadion, Glockenturmstra?e,
Einfahrt ?ber Glockenturmstra?e in
14058 Berlin - Charlottenburg
Place : Maifeld am Olympiastadion, Glockenturmstra?e,
Entrence Glockenturmstra?e
14058 Berlin - Charlottenburg
Datum: Anreise - Donnerstag, 04. September 2003,
Abreise - Montag, 08. September 2003
Date: Arrival - Thursday, 04. september 2003
Departure Monday, 08. september 2003
Unterkunft: VDSF, Landesverband Berlin-Brandenburg e. V.
Telefon: 0049 - 30 752 14 20, Fax 0049 - 30 752 06 69
E-mail.: kurtklamet@aol.com
Accommodation: VDSF, Landesverband Berlin-Brandenburg e. V.
Telefon: 0049 - 30 752 14 20, Fax 0049 - 30 752 06 69
E-mail.: kurtklamet@aol.com
Festabend: Sonntag, 07. September 2003,
Hotel Holiday Inn, Berlin-Esplanade, Rohrdamm 80, 13629 Berlin
Banquet: Sunday, 07. september 2003
Hotel Holiday Inn, Berlin-Esplanade, Rohrdamm 80, 13629 Berlin
Wertung Damen: Einzelwertung
Disziplinen 1 - 5 plus 8 und 9
F?nfkampf (Disziplinen 1 - 5)
Allround (Disziplinen 1 - 5 plus 8 - 9)
Mannschaftswertung (Disziplinen 1 - 5) - 2 Damen
Score Ladies: Individual score
Single events 1 to 5 plus 8 and 9
Pentathlon (events 1 to 5)
All round (events 1 to 5 plus 8 and 9
Team scores (events 1 to 5) - 2 ladies
Wertung Herren: Einzelwertung Individual score
Score Men: Disziplinen 1 - 9 Single events 1 to 9
F?nfkampf (Disziplinen 1 - 5) Pentathlon (events 1 to 5)
Siebenkampf (Disziplinen 1 - 7) Hepathlon (events 1 to 7)
Allround (Disziplinen 1 - 9) All round (events 1 to 9)
Mannschaftswertung (Disziplinen 1 - 5) - 4 Herren Team scores (events 1 to 5) - 4 men
Dopingkontrollen: Jeder Werfer ist verpflichtet sich den internationalen Dopingbestimmungen des Internationalen Olympischen Komitees (Dopingb?ro WADA) zu unterwerfen.
Doping Each caster ist obliged to follow the internationally acknowledged regulations on doping settled by the International Olympic Committee?s (IOC), doping bureau WADA.
Protestgeb?hr: 100 EURO
Protestfee: 100 EURO
Wettkampfleitung: Rudolf H?rl, Krimhild Wagner, Thorgeir Gustavsen, Ulf Persson, Angelika Klamet
Tournament Committee: Rudolf H?rl, Krimhild Wagner, Thorgeir Gustavsen, Ulf Persson, Angelika Klamet
Hauptkampfrichter: Thorgeir Gustavson und Wolfgang Feige-Lorenz
Chief judge: Thorgeir Gustavson und Wolfgang Feige-Lorenz
Schiedsgericht: Kurt Klamet, Ulf Janson, Judith Schuster, Januz Stikus, Dr.Josef Dolezal
Jury: Kurt Klamet, Ulf Janson, Judith Schuster, Januz Stikus, Dr.Josef Dolezal
Auswertung: Carsten Pingel, Carsten Abel, Roswitha Wolter, Maik Schmidt
Evaluation: Carsten Pingel, Carsten Abel, Roswitha Wolter, Maik Schmidt
Ger?tekontrollen: Rolf Grosch, Eva Seyffharth, Jeanne Julia
Equipment check: Rolf Grosch , Eva Seyffarth, Jeanne Julia
Gewichte: Es d?rfen nur die vor dem Start ausgegebenen und vom Veranstalter markierten Gewichte verwendet werden.
Plugs: Only plugs provided end marked by the organizer are permitted.
Bahnaufbau: Team VDSF und LV Berlin - Brandenburg
Responsiblefor courts: Team VDSF und LV Berlin - Brandenburg
Siegerehrungen: Einzeldisziplinen jeden Tag auf dem Sportplatz, Mehrk?mpfe und Teams beim Bankett
Award cereomony: Single events every day on the sportfield, combinations and teams on the banquet
Startgeb?hr: Pro Disziplin = 8,00 EURO, pro Mannschaft = 20,00 Euro
Starting fee: Per event = 8,00 EURO, per team = 20,00 Euro
Gesamtkosten: Vom 04. - 08.09.2003 = 440,00 Euro
Costs: From 04. - 08.09.2003 = 440,00 Euro
Anmeldeschluss: 30.06.2003 Anzahl der Personen und Zimmer
15.08.2003 schriftliche namentliche Meldung der Teilnehmer
Application/Deadline: 30.06.2003 numbers of persons and rooms
15.08.2003 written application of the participants
Zahlungen: Bis 15.08.2003 auf das Konto: Verband Deutscher Sportfischer-
Berliner Bank ( IBAN ) : DE 38100200002739274000 Stichwort: EM 2003
Internationale Bankidentifikation ( BIC ) : BEBEDEBBXXX
Remittance: Till 15.08.2003 on das Konto: Verband Deutscher Sportfischer e. V.
Berliner Bank ( IBAN ) : DE 38100200002739274000 Code: EM 2003
Internationale Bankidentifikation ( BIC ) : BEBEDEBBXXX
Mit sportlichen Gr??en,
With sporting greetings
Pr?sident der FCS Pr?sident der I.C. F Pr?sident VDSF e. V. Pr?sident LV Berlin-Brandenburg e. V.
(gez.)Kurt Klamet (gez.) Ulf Janson (gez.) Peter Mohnert (gez.) Dr.Thomas G?nther