Agree with ScottP, McGee's book is EXCELLENT and a must read for anyone interested in soft-hackles. Would also strongly recommend Dave Hughes' Wet Flies.
From a partridge, I mostly use the neck and shoulder feathers for soft hackles. Any "soft" feather can work (e.g. hen, starling, chukar, grouse) depending on size of fly and technique.