I tie my "lightning bugs" in size 16 although a 14 wouldn't be a bad idea either based on the naturals in my area.

Considering a firefly represents a very opportunistic meal for a fish and the likelihood of lots of them falling upon the water at one time for comparison's sake; I'd pick one size and try it before tying a bunch in a whole lot of different sizes.

JMHO