Do you really need to paint?
Myself and several of my fishing friends never use painted poppers. We fish foam poppers in either white, gray, black or yellow. I really don't think that the fish care about fancy colors.
Next time you're in the pool, swim down to the bottom and look up at something on the surface. All you can really see is a silhouette antway.
Kevin