Hah. First time I ever went to England (back in 1985) I asked somebody at Victoria Station for directions. After three failed attempts at trying to figure out what the guy was saying, I finally asked, "Are you speaking English?"

A couple of times I've been on business in Edinburgh and Dublin, and I've had to ask my English escort to translate what a client is saying.

It generally takes me a couple of minutes before I start understanding what Davie is saying. He's a breeze though compared to the actors on "Outlander."