You line is only as good as your care and maintenance. Fly line dressing is critical for floating lines regardless of cost/quality. You can go cheap and, properly dressed, get it to perform better than a line costing 5x the price.
Also, you should focus on the higher weight line of your rod’s specification. Even if you have a 6wt (not a 5-6) you should still consider 7wt line.