I agree with the bluegills hitting the legs. One reason why the legs n my popers and such are shorter than what you buy.
You also may just be barely lip hooking some of the bluegills. Loose them after a few seconds.
Agree with going with a subsurface fly.

Rick