I built my first Bamboo rod last year and wanted to inscribe it also but, it washed off everytime I went to brush over it. My fix was exactly what was proposed earlier, prep the area first by smoothing it out with steel wool, inscribe, spray over with what ever you decide to use, then varnish