It should make no difference. The refraction of light passing through a material is caused by the fact light that passes through it at a different speed than through the air. The thickness of the material or how many strand are twisted together makes no difference.