Basically somebody transported fish from either Shoshone Lake or Lewis Lake into Yellowstone Lake. Unfortunately this is a somewhat common issue in Wyoming. Many species have been illegally introduced so that they can get their favorite type of fish somewhere closer.

LM Bass into the Grey Reef section (Not likely to hold).
Ling into the Green River system (Has already had an effect on several fish species).