Actually there can be quite a difference in the quality of SOME dyed hackle vs the natural.
Specifically black hackle. Natural black hackle tends to be softer than the white hackle which has been dyed black. ( Also you will get a darker more uniform black with the dyed feathers.) So if you are looking for dry fly hackle, stick to the dyed version. It is easy to tell the difference by looking at the skin side.