Here is the link to Rich Lewis's Line Winder....really a great idea.
[url=http://www.flyanglersonline.com/features/readerscast/rc336.html:2da4b]http://www.flyanglersonline.com/features/readerscast/rc336.html[/url:2da4b]

Now here are links to how I adapted it to a power drill.
[url=http://img.photobucket.com/albums/v185/ducksterman/Winder1.jpg:2da4b]http://img.photobucket.com/albums/v185/ducksterman/Winder1.jpg[/url:2da4b]
[url=http://img.photobucket.com/albums/v185/ducksterman/Winder2.jpg:2da4b]http://img.photobucket.com/albums/v185/ducksterman/Winder2.jpg[/url:2da4b]

I used a cork in the axle portion of the holder having drilled a hole in the cork to accept the shaft from a BBQ motor...[you can make it any length you want]. I will probably insert something stronger as time goes on. Incidently it was a wine bottle cork...

Then I drilled two holes in the housing to accept the prongs of the BBQ squewer. Actually of the fit of the squared shaft is secure you may not have to do this....but it's easy.

Chuck the shaft in a power drill and you're good to go.

You'll probably want to set up some sort of a stablized setup.

I just like to do things fast so I like the drill idea....used it on another setup I devised for a winder.... and also think of this...

You could attach a BBQ motor instead of the drill and use it to dry epoxy flies that you stick into the foam....[or I think some power drills can be speed adjusted and locked on]

Let me know what you think....
I'm gone till Monday....off to the Ontario fly fishing show in the morning.....might see some of you there I hope...