I know for Arkansas and Missouri, trout stamps are non-transferable. I would assume that is pretty well standard. In Ark, you would buy a federal duck stamp, but also a migratory bird stamp for the state.

As far as a fishing license, there is no better place to learn than on the water. Not many fish are caught from a persons front yard. Real life conditions are not very easily substituted.