please help me keep some private messages while emptying my "inbox"

the only instructions i can find tell me how to rename files, but not how to move the messages from the inbox or the sent-mail place to other files.

the "download" choices are rather opaque too. what do they mean and how does one use them?