I've seen the photo questioned on a few other sites. Apparantly the source of the article is the California Dept of Fish and Game.

Can't imagine why they would fake a photo other than to increase license sales.