Hey SS,
This kinda reminds me of walking into a FULL small town bar and asking the bartender for directions
As far as keeping the backer rod together till whatever adhesive you choose sets up, try doweling with a toothpick(s). Might work.

Mark