I use the Evolution 0 for my 4 weight line. There is no problem with putting some backing on the Reel,can't tell you the exact footage of backing but it is more than just a few feet.
You should have no problem with a 3 weight line on this reel.
By the way,think this is a great reel and you will enjoy it's quality and performance.
Tight Lines; Jerry