Could you start a hole on the opposite side before pushing all the way through from one side? Or use a heated bodkin on one side and a heated needle with the legs threaded through on the other? Then you'd back out with the bodkin and press onward with the needle.

Just an acupuncturist's opinion. Not an actual experience .