If you find them harder to catch during the "dog days of summer" it's probably because you're fishing in water that's too warm. The most comprehensive book I've seen yet for describing where to find trout on those "dog days" is Joe Humphreys' Trout Tactics.