They empty into the Yellowstone.

Your link is to Armstrong's Spring Creek, which then becomes Depuy's and it empties into the Yellowstone right beside Hwy 89 South.

If you continue to follow...