The only thing I do different from that diagram is to make my start and end loop longer to get a 12 strand butt section'

I've made100's of leaders doing the right side first and with the butt...