I think you will find that the proportion charts are for the "average" insects and is as much for balance of the fly than to reflect an exact measurement of the insect's body parts.

A Coffin Fly I...