I'm NOT preaching this practice ,BUT, I have never cleaned a fly line, well, maybe once. Regardless, I've had several of them for over five years and more and they still seem to perform well. Of course, I have no basis for comparison as to would they perform better had I kept them clean.
Maybe it's also that I only fly fish and use them only about 30 days per year.
Mark